The Beginning
“生如夏花面若妤”释义:
1、诠释生命的辉煌灿烂。“生如夏花”正是因为夏花具有绚丽繁荣的生命,它们在阳光最饱满的季节绽放。 妤:美丽美好。
2、揭示了生命的短暂匆忙。
“生如夏花面若妤”出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,被郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。”
“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。”以夏花喻生命,以秋叶喻死亡,其实也是跨越时空的一种普遍的文化心理。生如夏花,死若秋叶,是用诗来阐述生命,也是将生命化作了一首优美的诗,能这样理解诗和生命的人,无疑是有大智慧和大勇气的。
THE END