推荐年龄:
3-8岁
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文原版绘本《Kipper's Balloon》,翻译成中文名为:Kipper的气球,pdf电子版格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《Kipper's Balloon》属于《牛津阅读树》(Oxford Reading Tree)第二阶段绘本中的一本。
《牛津阅读树》是一套针对以英语为母语的学龄前及小学孩子培养阅读兴趣的寓教于乐的儿童英语读物。包括了故事、诗歌、有声读物和互动游戏等各种对孩子们充满吸引力的内容。
第2级围绕Kipper一家的故事展开,主要是学习自然拼读,到逐渐培养孩子自主阅读能力的阶段。
绘本简介:
Kipper和爸爸妈妈去逛街的途中买了一只红气球,却不小心被商场的自动门夹爆了。
正当Kipper打算重新买一只气球的时候,爸爸独自去了卫生间。从卫生间出来后,爸爸看到空中正飘着一只红气球。
他急忙向气球追去,穿过大街小巷,终于在公园的雕塑上抓住了气球。
他以为自己抓住的正是Kipper不小心弄丢的那只新气球,正兴高采烈地向Kipper跑去,见到Kipper后才发现,Kipper手中正拿着一只绿气球!
绘本内容:
Mum and Dad went shopping.
妈妈和爸爸去购物了。
Kipper bought a balloon.
Kipper买了一个气球。
They went to the supermarket.
他们去了超市。
The balloon went bang.
气球爆了
Kipper bought a new balloon.
Kipper买了一个新气球。
Dad went to the toilet.
爸爸去上洗手间。
Dad saw a balloon.
他看到一个气球。
“Kipper’s balloon!” he said.
“这是Kipper的气球!”爸爸说道。
Dad ran after it.
爸爸跑着去追它。
The balloon flew away.
气球飞走了。
Dad chased it.
爸爸也追了出去。
The balloon was on a statue.
气球挂在雕像上了。
Dad got it down.
爸爸把气球取了下来。
Oh, no!