推荐年龄：
12岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本Q级中的一本《Landfills:What a Load of Garbage》，翻译成中文名为：垃圾填埋场：真是一堆垃圾，pdf电子书格式的，百度网盘免费资源，直接下载即可。
RAZ的全称是“Reading A-Z”，它是一套教授英语阅读的教材，是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源。中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。
RAZ起源于美国、加拿大等发达国家，在香港、台湾地区发展了十几年，是综合考虑孩子的英文水平、心智发育程度、兴趣爱好等要素，为不同英文水平的孩子提供不同难度的英文读物。它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ本身有着非常严密的分级体系：根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度，将整个阅读体系分为aa，A-Z共27个级别。
AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
Q级已经达到初中毕业的水平，词汇量超过600个，语法上涉及国内初中重要的所有语法(各种时态，灵活的副词和形容词，形象的动词词组，定语从句，宾语从句，状语从句等)。
绘本部分内容：
Thousands of years ago, people living in the ancient city of Troy (in modern-day Turkey) threw their garbage on their floors
When the floors grew filthy enough, the people would put another layer of earth on top to bury the garbage .
The Trojans piled so many layers of trash on their floors, they had to raise the roofs of their houses!
You may laugh, but what we do today isn’t so different .
Ancient or modern, people still have to figure out what to do with their trash
Today, most people do not throw garbage on the floors or in the middle of the street .
Instead, we put it in trash cans, the garbage truck hauls it away, and we forget about it .
But where exactly is “away?”
When you put something in the garbage, it enters what is called the waste stream .
The waste stream is the flow of garbage to its final location .
Most of the garbage in the waste stream goes to landfills—areas of land set aside for burying trash .
中文翻译：
几千年前，生活在特洛伊古城(现代土耳其)的人们把垃圾扔在地板上
当地板变得肮脏不堪时，人们会在上面再铺一层土来掩埋垃圾。
特洛伊人在他们的地板上堆了那么多层垃圾，他们不得不把房子的屋顶掀起来!
你可能会笑，但我们今天做的并没有什么不同。
无论是古代还是现代，人们仍然要想办法处理他们的垃圾
今天，大多数人都不把垃圾扔在地板上或街中央。
相反，我们把它放在垃圾桶里，垃圾车把它拖走，然后我们就忘了它。
但“离开”到底在哪里?”
当你把东西放进垃圾桶，它就会进入所谓的废物流。
废物流是垃圾流向其最终位置的过程。
垃圾流中的大部分垃圾都流向填埋场，这些土地被用来掩埋垃圾。
